冬去春来，经历过那场山林大火，又被积雪笼罩的后山此时已经完全换了一副模样。
那些被火焰吞噬的枯枝落叶化作了大地的养分，重新参与进了自然循环当中。
这也使得这个荒芜的地方隐隐有了复苏的迹象。
通往后山的泥土小路上，直树带着一群宝可梦一边前进，一边观察着周围的情况。
三只坐骑山羊驮着一袋又一袋的树苗与草种跟在他们身后。
时隔数月，众人重新回到这个地方。
一开始，那些居住在森林里的宝可梦还在蹦蹦跳跳的嬉闹着前进，期待着家园的重建。
可随着距离的靠近，在看清周围那破败荒芜的景象之后，藏饱栗鼠它们又被勾起了过去的回忆。
那天深夜，那场笼罩了整座后山的大火。
赤红色的火焰中，无数宝可梦的身影在拼了命的奔跑。
一些宝可梦成功了，而另一些宝可梦则失败了。